국내외 과학기술 정책에 대한 간략한 정보

단신동향
해외단신
중국, 미국과 공동으로 골수 베이스 분야 협력 추진 원문보기 1
- 국가 중국 , 미국
- 생성기관 중국과학기술정보연구소
- 주제분류 핵심R&D분야 , 과학기술국제화
- 원문발표일 2006-05-15
- 등록일 2006-05-17
- 권호
지난 5월 14일, 중국의 ‘중화 골수 베이스 센터’ 훙쥔링(洪俊岭) 센터장은 미국 ‘골수 베이스 센터’ 제풀리 힐 수석 집행관과 공동으로 중국 북경에서 ‘중국과 미국 간의 골수 베이스 분야 공동 협력 협정’을 체결함으로써 중국과 미국 정부 간의 골수 베이스 구축 및 골수 상호 기증 및 활용 분야 협력을 구체화하기 위한 협력 협정을 공식 체결하였다. 미국 ‘골수 베이스 센터’ 할리만 이사 등 인사들이 이번 협력 협정 체결식에 참석하였다.
중국의 ‘중화 골수 베이스 센터’와 미국 ‘골수 베이스 센터’ 간에 체결된 이번 협력 협정에는 구체적으로 다음과 같은 내용들이 포함되어 있다.
첫째, 중국과 미국은 관련 환자 및 기증자 자료를 상호 교환함으로써 골수 기증자와 골수 이식이 필요한 환자 상황을 정확히 파악할 수 있도록 공동 노력한다.
둘째, 중국과 미국은 각자 범위 내에서 제공 가능한 서비스를 조정하고 조혈(造血) 줄기세포 이식을 순조롭게 진행할 수 있도록 보장한다.
셋째, 중국과 미국은 조혈 줄기세포의 이식, 채집, 검사 측정과 운송을 위한 서비스 및 관련 보장을 제공한다.
중국 ‘적십자사’ 수쥐시앙(蘇菊香) 부회장은 이번 협력 협정 체결식에 참석하여 축사를 하였다. 수쥐시앙 부회장은 축사에서 “이번 협력 협정의 체결을 통해 중국과 미국은 골수 베이스라는 새로운 분야에서 양국 간의 기술 교류와 협력을 강화해 나갈 수 있는 또 하나의 새로운 영역을 개척할 수 있게 되었다”고 강조하였다.
지난 2006년 3월 말까지 중국에서 환자에게 사용할 수 있는 ‘검색 배분 형태의 HLA 분류 형태 데이터’는 36만 인(人) 건에 달하는 것으로 나타났다. 2004년에 중국은 미국의 한 환자를 위해 ‘조혈 줄기세포’를 제공하는데 성공한 적이 있? ‘중화 골수 베이스 센터’는 지난 5월 15일에 ‘제1차 연차 회의’를 개최하였다.
* kosen21 참조
중국의 ‘중화 골수 베이스 센터’와 미국 ‘골수 베이스 센터’ 간에 체결된 이번 협력 협정에는 구체적으로 다음과 같은 내용들이 포함되어 있다.
첫째, 중국과 미국은 관련 환자 및 기증자 자료를 상호 교환함으로써 골수 기증자와 골수 이식이 필요한 환자 상황을 정확히 파악할 수 있도록 공동 노력한다.
둘째, 중국과 미국은 각자 범위 내에서 제공 가능한 서비스를 조정하고 조혈(造血) 줄기세포 이식을 순조롭게 진행할 수 있도록 보장한다.
셋째, 중국과 미국은 조혈 줄기세포의 이식, 채집, 검사 측정과 운송을 위한 서비스 및 관련 보장을 제공한다.
중국 ‘적십자사’ 수쥐시앙(蘇菊香) 부회장은 이번 협력 협정 체결식에 참석하여 축사를 하였다. 수쥐시앙 부회장은 축사에서 “이번 협력 협정의 체결을 통해 중국과 미국은 골수 베이스라는 새로운 분야에서 양국 간의 기술 교류와 협력을 강화해 나갈 수 있는 또 하나의 새로운 영역을 개척할 수 있게 되었다”고 강조하였다.
지난 2006년 3월 말까지 중국에서 환자에게 사용할 수 있는 ‘검색 배분 형태의 HLA 분류 형태 데이터’는 36만 인(人) 건에 달하는 것으로 나타났다. 2004년에 중국은 미국의 한 환자를 위해 ‘조혈 줄기세포’를 제공하는데 성공한 적이 있? ‘중화 골수 베이스 센터’는 지난 5월 15일에 ‘제1차 연차 회의’를 개최하였다.
* kosen21 참조