국내외 과학기술 정책에 대한 간략한 정보
단신동향
해외단신
중국의 기술 역량을 과장하는 것의 위험성 원문보기 1
- 국가 미국
- 생성기관 월스트리트저널
- 주제분류 기술혁신지원
- 원문발표일 2021-01-08
- 등록일 2021-01-22
- 권호 183
○ 월스트리트저널(WSJ)은 중국의 기술 역량을 지나치게 과장하는 것의 위험성을 지적하는 기사*를 보도함
* The Danger of Exaggerating China’s Technological Prowess
○ 미국과 중국 간의 지정학적 경쟁은 두 국가의 과학과 기술 역량에 크게 영향을 받을 것이며, 대응 정책을 마련하는데 있어 많은 사람들은 중국이 미국의 기술력을 곧 추월할 것이라는 전제를 하고 있음
- 이들은 인공지능과 5G 기술 부문에서 중국이 이미 미국을 추월하였거나 10년 이내 중국이 미국을 넘어설 추세에 있다고 주장함
- 특히 인공지능의 경우 중국이 13억 인구를 바탕으로 막대한 데이터를 머신러닝에 활용할 경우 인공지능 기술에서 큰 발전을 이룰 것이라고 주장함
○ 외교와 기술 정책을 마련하는데 있어 정확한 기술 정보와 지식을 얻는 것은 매우 중요하며, 중국은 미국에 비해 큰 기술적 이점을 가지고 있지 않음
- 머신러닝은 특수화된 데이터를 필요로 하지 단순히 많은 데이터를 확보한 것이 기술 발전에 도움이 되지는 않음
- 아울러 수확 체감의 법칙에 따라 투입물의 증가보다는 시뮬레이션이 보다 생산적인 성과를 얻을 수 있음
- 5G 기술의 경우에도 중국의 경우 기존의 4G 망을 업그레이드 한 5G 네트워크에 의존하고 있으며 더 중요한 반도체, 소프트웨어 시스템, 크라우드 컴퓨팅 등의 부문에서는 미국이 우위를 가지고 있음
○ 미국은 중국의 기술을 과대 평가하여 수출 통제를 하거나 화웨이를 제재하는 등의 정책을 펼치기 보다는 기술 표준을 선점하고 인재를 유치하는 등의 정책을 추구하여야 함
* The Danger of Exaggerating China’s Technological Prowess
○ 미국과 중국 간의 지정학적 경쟁은 두 국가의 과학과 기술 역량에 크게 영향을 받을 것이며, 대응 정책을 마련하는데 있어 많은 사람들은 중국이 미국의 기술력을 곧 추월할 것이라는 전제를 하고 있음
- 이들은 인공지능과 5G 기술 부문에서 중국이 이미 미국을 추월하였거나 10년 이내 중국이 미국을 넘어설 추세에 있다고 주장함
- 특히 인공지능의 경우 중국이 13억 인구를 바탕으로 막대한 데이터를 머신러닝에 활용할 경우 인공지능 기술에서 큰 발전을 이룰 것이라고 주장함
○ 외교와 기술 정책을 마련하는데 있어 정확한 기술 정보와 지식을 얻는 것은 매우 중요하며, 중국은 미국에 비해 큰 기술적 이점을 가지고 있지 않음
- 머신러닝은 특수화된 데이터를 필요로 하지 단순히 많은 데이터를 확보한 것이 기술 발전에 도움이 되지는 않음
- 아울러 수확 체감의 법칙에 따라 투입물의 증가보다는 시뮬레이션이 보다 생산적인 성과를 얻을 수 있음
- 5G 기술의 경우에도 중국의 경우 기존의 4G 망을 업그레이드 한 5G 네트워크에 의존하고 있으며 더 중요한 반도체, 소프트웨어 시스템, 크라우드 컴퓨팅 등의 부문에서는 미국이 우위를 가지고 있음
○ 미국은 중국의 기술을 과대 평가하여 수출 통제를 하거나 화웨이를 제재하는 등의 정책을 펼치기 보다는 기술 표준을 선점하고 인재를 유치하는 등의 정책을 추구하여야 함
