국내외 과학기술 정책에 대한 간략한 정보
단신동향
해외단신
EU와 스위스 사이의 불확실한 과학 협력 관계 원문보기 1
- 국가 영국
- 생성기관 Science Business
- 주제분류 과학기술국제화
- 원문발표일 2021-06-03
- 등록일 2021-06-28
- 권호 193
○ Science Business는 유럽 위원회가 스위스와의 Horizon Europe을 다룰 자신이 있다고 말했지만 장기적인 논의와 협상의 결렬은 스위스 대학들을 955억 유로 (약 129조 1131억 3500만원) 의 프로그램의 잠재적인 배재에 대해 대비하게 만들었다는 기사*를 발표.
* It’s not you, it’s me: EU-Switzerland science relationship status faces uncertain times
○ 스위스 정부는 EU와의 쌍방 협정의 합의를 이끌어 내는 것을 목표로 한 7년간의 긴 협상을 끝냄.
- 이 협정은 사람들의 자유로운 이동, 산업 표준, 농산물, 항공 운송, 육상 운송에 대한 상호 인정을 포함 함.
○ 이러한 협상은 과학의 협동, 스위스가 EU의 새로운 연구 프로그램에서 연합국 지위를 유지한다는 바람과는 관계가 없음.
○ 스위스는 이전 R&D 프로그램에서 연합국의 지위를 가졌으나 스위스는 Horizon Europe에 대한 접근을 협상해야함.
○ 스위스는 2014년에 EU 연구 프로그램에 대한 참여가 6개월간 유예되면서 비슷한 상황에 직면했었음.
- 그 당시, 대학들은 국제 프로젝트에서 컨소시엄을 이끌 기회를 놓쳤고, 연구자들은 유럽 연구 위원회 (European Research Council) 연구 보조금에서 두 call 을 놓침.
○ 관계자에 따르면 스위스는 프로그램의 공개 과학 원칙을 준수하는 한 스위스는 대부분의 Horizon Europe에 참여하는 것을 환영 받을 것.
- 그러나 EU가 과학적 산출물을 보호해야한다는 필요를 느끼는 분야에서는 예외가 적용될 수 있음.
○ 스위스 대학 총장들은 그들의 나라가 연구와 교육에서 얼마나 강력한 파트너인지 EU를 설득하기를 바라고 있으며 양 측이 협력을 계속하는 것이 얼마나 중요한지 알기를 바라고 있음.
* It’s not you, it’s me: EU-Switzerland science relationship status faces uncertain times
○ 스위스 정부는 EU와의 쌍방 협정의 합의를 이끌어 내는 것을 목표로 한 7년간의 긴 협상을 끝냄.
- 이 협정은 사람들의 자유로운 이동, 산업 표준, 농산물, 항공 운송, 육상 운송에 대한 상호 인정을 포함 함.
○ 이러한 협상은 과학의 협동, 스위스가 EU의 새로운 연구 프로그램에서 연합국 지위를 유지한다는 바람과는 관계가 없음.
○ 스위스는 이전 R&D 프로그램에서 연합국의 지위를 가졌으나 스위스는 Horizon Europe에 대한 접근을 협상해야함.
○ 스위스는 2014년에 EU 연구 프로그램에 대한 참여가 6개월간 유예되면서 비슷한 상황에 직면했었음.
- 그 당시, 대학들은 국제 프로젝트에서 컨소시엄을 이끌 기회를 놓쳤고, 연구자들은 유럽 연구 위원회 (European Research Council) 연구 보조금에서 두 call 을 놓침.
○ 관계자에 따르면 스위스는 프로그램의 공개 과학 원칙을 준수하는 한 스위스는 대부분의 Horizon Europe에 참여하는 것을 환영 받을 것.
- 그러나 EU가 과학적 산출물을 보호해야한다는 필요를 느끼는 분야에서는 예외가 적용될 수 있음.
○ 스위스 대학 총장들은 그들의 나라가 연구와 교육에서 얼마나 강력한 파트너인지 EU를 설득하기를 바라고 있으며 양 측이 협력을 계속하는 것이 얼마나 중요한지 알기를 바라고 있음.
