국내외 과학기술 정책에 대한 간략한 정보
단신동향
해외단신
새로운 COVID-19 조기 알람 시스템이 미래의 락다운을 방지할 수 있음 원문보기 1
- 국가 영국
- 생성기관 UKRI
- 주제분류 핵심R&D분야
- 원문발표일 2021-06-03
- 등록일 2021-07-23
- 권호 195
○ UKRI 는 새로운 COVID-19 조기 알람 시스템이 미래의 락다운을 방지할 수 있다는 글*을 발표.
* New COVID-19 early warning system could avert future lockdowns
○ 과학자들은 미래의 락다운을 막을 수 있는 코로나바이러스 조기 경고 시스템을 개발하기 위해 폐수 검사와 COVID-19 백신 활용 데이터를 결합하고 있음.
- 에딘버러, 글라스고, 스털링 대학의 학자들은 이 시스템을 개발하기 위해 스코틀랜드 환경 보호 기관 (Scottish Environment Protection Agency, SEPA)와 Scottish Water 와 협력하고 있음.
○ 이 프로젝트는 영국의 COVID-19의 빠른 대응의 한 부분으로써 경제 사회 연구회 (Economic and Social Research Council, ESRC) 에서 자금 지원을 받고 있음.
○ 스코틀랜드가 주도하는 이 프로젝트는 이미 진행되고 있는 영국 전역의 폐수 프로젝트와 유사함.
○ 국가 폐수 역학 감시 프로그램은 (National Wastewater Epidemiology Surveillance Programme, N-WESP) 폐수에서 COVID-19의 존재와 감염성을 조사하는 과학자와 연구자를 23개의 기관에서 모음.
○ 이 연구는 폐수 감시 방법을 개발하는데 도움이 될 것이며 이러한 발견들은 영국 전역의 미래 질병의 핫스팟을 식별하는데 도움이 될 것
* New COVID-19 early warning system could avert future lockdowns
○ 과학자들은 미래의 락다운을 막을 수 있는 코로나바이러스 조기 경고 시스템을 개발하기 위해 폐수 검사와 COVID-19 백신 활용 데이터를 결합하고 있음.
- 에딘버러, 글라스고, 스털링 대학의 학자들은 이 시스템을 개발하기 위해 스코틀랜드 환경 보호 기관 (Scottish Environment Protection Agency, SEPA)와 Scottish Water 와 협력하고 있음.
○ 이 프로젝트는 영국의 COVID-19의 빠른 대응의 한 부분으로써 경제 사회 연구회 (Economic and Social Research Council, ESRC) 에서 자금 지원을 받고 있음.
○ 스코틀랜드가 주도하는 이 프로젝트는 이미 진행되고 있는 영국 전역의 폐수 프로젝트와 유사함.
○ 국가 폐수 역학 감시 프로그램은 (National Wastewater Epidemiology Surveillance Programme, N-WESP) 폐수에서 COVID-19의 존재와 감염성을 조사하는 과학자와 연구자를 23개의 기관에서 모음.
○ 이 연구는 폐수 감시 방법을 개발하는데 도움이 될 것이며 이러한 발견들은 영국 전역의 미래 질병의 핫스팟을 식별하는데 도움이 될 것
