국내외 과학기술 정책에 대한 간략한 정보
단신동향
해외단신
기후 목표에 도달하기 위해 R&D 투자를 이용하는 EU 원문보기 1
- 국가 영국
- 생성기관 Science Business
- 주제분류 핵심R&D분야
- 원문발표일 2021-07-15
- 등록일 2021-08-13
- 권호 196
○ Science Business 는 유럽 위원회가 새로운 규정과 연구 및 혁신에 대한 투자를 통해 2050년까지 유럽을 최초의 기후 중립 대륙으로 만드려는 계획*을 수립했다는 기사를 발표.
* EU to leverage R&D investments to reach climate goals
○ EU의 연구 및 혁신 프로그램은 그린딜 (Green Deal) 을 현실로 만들기 위해 상정된 새로운 법안에 따르면 2030년까지 온실 가스 배출을 55%까지 줄이겠다는 유럽 위원회의 계획에 상당히 기여할 것.
- 이를 위해서 탄소 포획과 재생 연료를 위한 신기술에 투자하고 식량 생산이 환경에 덜 해롭게 만듦으로써 10년도 안되는 기간 안에 배출량을 줄여야 함.
○ EU 는 Horizon Europe을 통해 이용 가능한 자금의 35%를 친환경 투자를 위해 할당함.
- 연구 파트너십과 임무는 친환경 전환에 필요한 새로운 기술을 개발하기 위한 자금을 또한 제공할 것.
○ Horizon Europe에서 스마트 시티에 대한 연구 임무는 2030년까지 100개의 도시를 기후 중립으로 만드는 목적을 가짐.
- 산업 및 회원국들과 연구 파트너십은 청정 에너지, 차세대 배터리, 수소에 대한 R&D에 대한 자금 지원을 함.
○ Horizon Europe의 글로벌 도전과 산업 경쟁력에 할당된 약 절반의 예산은 이러한 파트너십에 사용될 것.
○ EU 는 100억 유로(한화 약 13조 4700억원) 의 자금을 제공할 것이며 민간 (private) 파트너들은 최소한 이 수치와 동등하게 숫자를 일치시킬 것.
* EU to leverage R&D investments to reach climate goals
○ EU의 연구 및 혁신 프로그램은 그린딜 (Green Deal) 을 현실로 만들기 위해 상정된 새로운 법안에 따르면 2030년까지 온실 가스 배출을 55%까지 줄이겠다는 유럽 위원회의 계획에 상당히 기여할 것.
- 이를 위해서 탄소 포획과 재생 연료를 위한 신기술에 투자하고 식량 생산이 환경에 덜 해롭게 만듦으로써 10년도 안되는 기간 안에 배출량을 줄여야 함.
○ EU 는 Horizon Europe을 통해 이용 가능한 자금의 35%를 친환경 투자를 위해 할당함.
- 연구 파트너십과 임무는 친환경 전환에 필요한 새로운 기술을 개발하기 위한 자금을 또한 제공할 것.
○ Horizon Europe에서 스마트 시티에 대한 연구 임무는 2030년까지 100개의 도시를 기후 중립으로 만드는 목적을 가짐.
- 산업 및 회원국들과 연구 파트너십은 청정 에너지, 차세대 배터리, 수소에 대한 R&D에 대한 자금 지원을 함.
○ Horizon Europe의 글로벌 도전과 산업 경쟁력에 할당된 약 절반의 예산은 이러한 파트너십에 사용될 것.
○ EU 는 100억 유로(한화 약 13조 4700억원) 의 자금을 제공할 것이며 민간 (private) 파트너들은 최소한 이 수치와 동등하게 숫자를 일치시킬 것.




